4.05.01. Before undertaking a research project, a social worker must determine the consequences that his work may have on the participants and must in particular:(a) ascertain that all persons collaborating in the research project fully respect the participants;
(b) obtain the consent of the participants after having notified them of all of the facets of the project, including any possible risks.